>>あらすじ＆キャストはこちらから
“普通の家族”を築けない、不器用な大人たちの愛すべき物語を丁寧に綴り、モントリオール映画祭では9月1日と9月3日に上映された本作。本年度の映画祭最高の動員数を記録し、「心に響いた」「泣いた」という観客が続出。また、「私も小さいころに同じような経験をしたことがある」など、国境を越えた普遍的な家族のカタチを描き、世界の観客を魅了した。
審査員は、本作について「『DEAR ETRANGER』（英題）という題名に呼応するかのように芸達者な演者が様々な側面を見せることで、一見静かにスローに見える冒頭からの30分間に、実は水面下で複雑な緊張が張り巡らされていることに気付かされる。後半に入ると、その緊張の糸が切れたり弾けたりして、一体それぞれのエレメントはどこに行くのだろうと思わせる。そこに一貫してイノセントな役柄を通しているのが、一番下の子どもであり、大人の世界で何が起ころうとも動じない。ゆえに対比が一層増幅されるかのようである。英語とフランス語を交えたタイトル『DEAR ETRANGER』はモントリオールの日常にフィットしている」と、本作の緻密な構成やキャストたちの熱演などを高く評価。
特に『DEAR ETRANGER』という英語タイトルについては、観客からも「観た後には特にそう思う。父親のクローズアップから映画の最後に出てくるメインタイトルで、なるほど、と腑に落ちるんだ」と絶賛の声が挙がっていた。
この受賞を受け、メガホンをとった三島監督は「海外の皆さまにも伝わったんだなあと、とても嬉しくて、とてもありがたくて、この喜びを、関わってくださったみんなで分かち合いたいです。スタッフ、キャストのみさなま、おめでとうございます。そして、この世に生きるすべての『DEAR ETRANGER』＝親愛なる異質な人へ…ありがとうございます」と、喜びを噛みしめながらコメントを寄せている。
主演の浅野さんも「とても嬉しいです！ モントリオール世界映画祭という大きな映画祭で審査員特別賞をとれたのは、三島監督の粘り強さと三島組という1つの家族の支えがあったからだと思います！ みなさんが劇中の僕らの演じた田中家に幸福を運んでくれました！」と三島監督と共演者へ感謝の意を表した。
『幼な子われらに生まれ』はテアトル新宿、シネスイッチ銀座ほか全国にて公開中。
