チャールズ皇太子とカミラ夫人の写真は、今年の夏、クラレンス・ハウスのガーデンでヒューゴ・バーナンドが撮影したもの。豊かな自然を背景に、木製のベンチに腰を掛けた2人が見つめ合っている。
Here is a closer look at the photograph that features on Their Royal Highnesses' Christmas card. pic.twitter.com/3PPUYi9W9L
— Clarence House (@ClarenceHouse) 2018年12月14日
ウィリアム王子一家の写真は、秋にアンマー・ホールでマット・ポーティアスが撮影。ルイ王子を抱えたキャサリン妃とウィリアム王子が木の太い幹の上に座っており、間に立ち2人の肩に手をかけておすまし顔なシャーロット王女、ウィリアム王子の両肩に後ろから手を回し、片足を上げているやんちゃなジョージ王子が微笑ましい。今年4月に誕生したルイ王子はずいぶん大きく成長しており、王室ファンたちからは「キャサリン妃にそっくり」との声が。
The Duke and Duchess of Cambridge are pleased to share a new photograph of their family.
— Kensington Palace (@KensingtonRoyal) 2018年12月14日
The photograph, taken by Matt Porteous, shows The Duke and Duchess with their three children at Anmer Hall, and features on Their Royal Highnesses’ Christmas card this year. pic.twitter.com/6XqCMlhLi8
ヘンリー王子とメーガン妃がクリスマスカードに選んだのは、5月の結婚式の日に撮影され、いままで公開されていなかった1枚。結婚式の後、ディナーパーティーが開催されたフロッグモア・ハウスの外でクリス・アラートンが撮影したもので、2人がお互いの腰に手を回し、盛大に打ち上げられた花火を見ている後ろ姿がシルエットのように写っている。幻想的でロマンチックな白黒写真だ。2人は来年初めにフロッグモア・ハウスの敷地内のフロッグモア・コテージに引っ越し、第1子の誕生に備えるとのこと。
The Duke and Duchess of Sussex are delighted to share a new photograph from their Wedding Reception at Frogmore House on 19th May.
— Kensington Palace (@KensingtonRoyal) 2018年12月14日
The photograph, which features on Their Royal Highnesses’ Christmas card, was taken by photographer Chris Allerton. pic.twitter.com/PQPUuRwnIj
