俳優・吉岡里帆が、「トランスフォーマー」シリーズ最新作『トランスフォーマー／ONE』で吹き替えを担当することが決定。日本語吹替版本予告も公開された。
『空の青さを知る人よ』『漁港の肉子ちゃん』で声優に挑戦したが、洋画作品の吹き替えは今作が初めてとなった吉岡。演じるのは、エリータ-1。「今回はエリータ-1のビジュアルに合わせて自分の地声よりかなり落として低く響かせる練習を一番初めに行いました」とトレーニングについて明かした。
また、エリータに対しては「戦う女性で男性達もグイグイ引っ張っていくような強さと、本編を通して自分という核がブレないキャラクターなので、そこがすごく魅力的で、大好きなキャラクターになりました」「戦い方がすごくパワフルで、絶対に普通の人間だったら出来ない動きとかもキャラクターが平気でどんどんしていくので、（声を演じて）こんな経験、この作品じゃないとできないと思いました」と楽しんで演じたそう。
さらにファンへは、「映像を観て、心の底からワクワクする感情と、こんなエピソードがあった上で、いままでのシリーズ作品（のストーリー）があったのだなと、切なく、感動しました。これを観ずしてトランスフォーマーは語れないぞというような、そんな一作になっていると思います。是非劇場でお楽しみください！」と呼びかけている。
そしてこの度、日本語吹替版本予告と追加吹替声優キャストが解禁。サイバトロン星の英雄的存在、センチネルプライム役を諏訪部順一。センチネルプライムと行動を共にするエアラクニッド役を柚木涼香。ほかにも、稲田徹（ダークウィング役）、佐藤せつじ（スタースクリーム役）、山本格（サウンドウェーブ役）、星野貴紀（ショックウェーブ役）、杉田智和（ジャズ役）らが参加していることも分かった。
『トランスフォーマー／ONE』は9月20日（金）より全国にて公開。
（C）2024 PARAMOUNT ANIMATION. A DIVISION OF PARAMOUNT PICTURES HASBRO. TRANSFORMERS AND ALL RELATED CHARACTERS ARE TRADEMARKS OF HASBRO. （C）2024 HASBRO
