そのようななかで、ナヤの遺体が発見された日は奇しくも「glee/グリー」の共演者で2013年に亡くなったコリー・モンティスの命日。コリーの母アン・マグレガーさんが、ナヤに追悼メッセージを捧げている。
アンさんは、インスタグラムにコリーとナヤが頬を寄せ合い笑顔を見せているツーショットを投稿。「過去7年間の7月13日は心が粉々になり、修復不可能でした。私たちが感じている痛みを表せる言葉は、ありません。ナヤ・リヴェラが亡くなったことに深く悲しんでいます」と同日に2人を失った悲しみを表現した。
「ナヤ、コリーはあなたのことが本当に大好きでした。あなたが思うよりもはるかにあなたとの友情を大切にしていたんです。分かち合った笑いや、コリーが必要としていた時にあなたが与えてくれた力強さ。コリーはあなたを尊敬していました」と2人の友情をふり返った。
「以前、あなたはコリーが家族の一員みたいって言ってくれたけれど、あなたもいつだって私たちの家族の一員です。あなたのことを忘れません。さびしいです。友達同士の永遠の再会ができましたね」と温かい言葉をかけた。