超特大の興行収入を記録した『千と千尋の神隠し』に続いて世界中が注目するなか2004年に公開された本作。ベネチア国際映画祭でオゼッラ賞を受賞したほか、アメリカのアカデミー賞長編アニメーション部門にノミネートされるなど、本作も世界で高い評価を受けた。

主人公・ソフィーは父が遺した帽子店で働く地味で恋にもオシャレにも消極的、華やかな妹や義母から心配されている少女。ソフィーはある日、町で兵士に絡まれているところを美しい青年に助けられるのだが、彼こそ人の心臓を食べるとうわさされている魔法使いのハウル。そうとは知らずソフィーはハウルに恋心を抱くのだが、その夜、突然訪ねてきた荒れ地の魔女に魔法をかけられ、90歳の老婆に姿を変えられてしまう。このままの姿では家にいられないと旅に出たソフィー。彼女の前に巨大なハウルの動く城が現れる…という物語。
ソフィー役には『男はつらいよ』シリーズ、『幸福の黄色いハンカチ』などの倍賞千恵子。ソフィーの少女時代から90歳までを演じきったその声の演技は圧巻。美しい魔法使い・ハウルを演じたのは「HERO」シリーズや『無限の住人』など数々の作品に主演、8月24日(金)からは『検察側の罪人』の公開も控える木村拓哉。声優としての木村さんの“美声”ぶりにも聞き惚れてほしい。

また荒地の魔女役で『もののけ姫』でも存在感抜群の声優ぶりをみせた美輪明宏。マルクル役には本作と『千と千尋の神隠し』と『君の名は。』で邦画歴代興収TOP3作品いずれにも出演している神木隆之介。かかしのカブ役には『思い出のマーニー』など声優としても数々の出演作を誇る大泉洋。カルシファー役には我修院達也といった面々が顔を揃えた。
なお次週8月17日(金)には『となりのトトロ』が放送される。
『ハウルの動く城』は8月10日(金)21時~日本テレビ系「金曜ロードSHOW!」でオンエア。