『小野寺の弟・小野寺の姉』の西田監督が2006年に作・演出した舞台を、自身が映画用にリライトした、オリジナル脚本の長編映画第2作。泥棒稼業から足を洗った主人公・大貫はじめ（丸山さん）が、かつての泥棒仲間（宮川さん）に脅され、渋々豪邸に忍び込むと、家主の絵本作家（市村さん）、訪問してきた編集者（石橋さん）、セールスマン（ユースケさん）と遭遇し、「編集者」「絵本作家」「豪邸の主人」に間違われてしまう…。
泥棒役に挑んだ丸山さんは、盗み出したいほど欲しいものを問われると「こう見えてアイドルなんで、日本全国の女性のハートを盗みたい」とキラキラ発言。早速、隣に立つユースケさんから「そんなこと、言うんじゃないかと思っていた」と鋭いツッコミが入った。
丸山さん、市村さん、宮川さん、そして西田監督の4人が、丸山さんの自宅で本読みをしたエピソードが飛び出すと、「どんな部屋だと思います？ ベースがズラッ～と並べてあって、まさに男の部屋ですよ」（宮川さん）、「女っ気はないね。汚いの！」（市村さん）とまさかの暴露。当の丸山さんはタジタジだった。
また、宮川さんは本作のロケ中に“元カノ”とばったり遭遇したエピソードを披露。「丸山くんとお芝居してたら、19歳の頃に付き合っていた彼女が『大ちゃん、何やってるの？』って（笑）。子どもの写真を見せられたり、ほんまにドッキリやと思った」と明かすと、ユースケさんが「その後、二人はよりを戻したそうです」と得意のテキトー発言で、笑いを誘っていた。
『泥棒役者』は11月18日（土）よりTOHOシネマズ新宿ほか全国にて公開。
